Inicio  · About us  · Reseñas  · Luna Literaria · In my MailBox · Contacto 

4.6.10

Noticias Frescas (2)



Hush
Hush ya tiene blog en español, si queréis conocer todo lo relacionado con esta saga de ángeles caídos, concursos, fan art, noticias de próximas publicaciones...



Visitad Hush Hush Spain


Nuevo fragmento de City of fallen angels, de Cassandra Clare.

"¿Cuántas personas más", preguntó Alec. "Aproximadamente".
Magnus sacudió la cabeza. "No puedo contar y no tiene importancia. Lo único que importa es cómo me siento acerca de usted"
"Más de doscientos?" Magnus miró en blanco. "Trescientos?
"No puedo creer que nos estamos teniendo esta conversación ahora", dijo Magnus, sin dirigirse a nadie en particular.
"¿Por qué tantos?" Fueron Alec ojos azules muy brillantes en la penumbra. Era difícil saber si estaba enojado - que no sonaba enojado, sólo muy intenso, pero Alec era una persona parada y quizás esta fue tan enojado como alguna vez tengo. ¿Te aburres con la gente rápido? "
"Yo vivo para siempre", dijo Magnus en voz baja. "Pero no todo el mundo lo hace."
He intentado que la traducción fuese lo más literal posible. ¡¡¡Espero que se entienda bien!!!

10 ☾:

Jo Grass dijo... [Responder]

Niña, tengo que ponerme al día. No conocía la saga ni tampoco he leido la novela de Casandra.
¿Por qué los días no tienen 50 horas?

Besos y buen finde

Irewen dijo... [Responder]

No he leído nada de Cassandra Clare y eso tiene delito porque todo el mundo la adora, me imagino que se lo "robaré" a una amiga que sí que los tiene.

En cuanto a Hush Hush... está claro que va a ser un auténtico boom :S

Anabel Botella dijo... [Responder]

Yo quiero leerme ya Cazadores de sombras III antes de pasar a éste. También quiero Hush Hush.

poy dijo... [Responder]

Que ganas de que salga este libro ^__^ (el de cassandra)

El blog de hush hush está muy bien ^__^

Elion dijo... [Responder]

Pero qué ganas de tener ya City of Fallen Angel.... >/////<
A Hush, Hush también le tengo ganas, pero estoy un poco indecisa...

Arsénico dijo... [Responder]

Quiero el de Cassandra YA!!! >___<

Y bueno, ya que estoy también quiero Hush hush, que de tanto verlo por los blogs ya sueño con el ángel de la portada, xDD

Besitos! :)

Kidara_92 dijo... [Responder]

La trilogía de Cazadores de Sombras me encanto. Me muero de ganas de leer el proximo libro de la autora *O*

doloortega dijo... [Responder]

City of Fallen Angel?!! Mmmmmhh!! esperandolo ansiosamente para poder leerlo! al final t hice caso y me ley la saga ;)
Nena con tanta reseña de tan buenos libros, vas hacer que me arruine hehehehehe... besitos guapetona

anny96 dijo... [Responder]

olaa
mmm...k buena pinta tienen los dos!!!!!
bss

Soycazadoradesombrasylibros dijo... [Responder]

oleeeeeeeeeee Olga¡¡¡¡¡¡¡;)viva Cassie;)besotess

Publicar un comentario

Por favor, evita el spam.
Si quieres que te afilie o simplemente que te visite, utiliza el mail.

"No hay dos personas que lean el mismo libro"
Edmund Wilson.
¿Cuál es el que has leído tú?

Gracias por dejar tu comentario.