Extracto de Silence (Pagina oficial de Becca Fitzpatrick)
La traducción es mía ^^ Por eso no es muy perfectaCruzó la distancia entre nosotros, y justo cuando pensaba que iba a esquivarme, se detuvo, manteniendo el mismo el control. Yo exhalé, tratando de no llorar. Se apoyó el codo en la jamba de la puerta, justo por encima de la oreja. Olía tan devastadoramente familiar, jabón y especias, el olor embriagador traía de vuelta una avalancha de recuerdos tan agradables, que sólo hizo que el momento actual sea mucho más difícil de soportar. Se apoderó de mí por el deseo de tocarlo. Para pasar mis manos sobre su piel, sentir sus brazos bien apretados alrededor de mí. Yo quería que toque con la boca de mi cuello, su voz baja a hacerme cosquillas en el oído como dijo palabras privadas que me pertenecían sólo a mí. Yo le quería cerca, tan cerca, sin pensar en dejarle ir."Esto no ha terminado," le dije. "Después de todo lo que he pasado, no obtener el derecho a que me quitaran. No te estoy dejando fuera tan fácilmente." No seseguro de si era una amenaza, mi último intento de desafío, o palabras irracional hablado directamente de mi corazón hecho trizas."Yo quiero protegerte", dijo el Patch en voz baja.Se quedó tan cerca. Todo el poder la fuerza y el calor y en silencio. No podía escapar de él, ni ahora ni nunca.Él siempre estaría allí, el consumo de todos mis pensamientos, mi corazón encerrado en sus manos, me sentí atraída
a él por fuerzas que no podía controlar, y mucho menos escapar."Pero no lo hiciste."
Otra portada que llega junto con la fecha de publicación en España. La segunda parte de la saga Hex Hall está ya a la vista.
A la venta el 3 de junio
¡Qué ganas!
17 ☾:
Ainssss!!! lo quiero ya!!! no se sabe nada de la fecha de salida??? muchas gracias por poner la traducción, Olga!!
Por cierto, qué cambio en el blog!!! te ha quedado precioso!
@Natalia, en Inglés sale el 4 de octubre, en español ni idea.
Espero que no tarde mucho.
Me alegra que te guste el cambio.
Bss
¡Qué portada más preciosa!
Espero que llegue pronto a España n_n
¡¡Aaarrggghhh!! *-*
Voy a llorar, voy a llorar, voy a llorar...
Ya estoy llorando xDDD
Señor, qué ganas. Lo mismo hago como con Crescendo y me lo compro en inglés jajajaja
¡Gracias por el fragmento amore! ^^
Besotes
¡Por cierto! Tengo que cambiar el banner de Luna Lunera ^^
*lalalalala*
¡Ha quedado precioso! :)
la portada me encanta, como todas las de la saga..
justo hoy acabé con Hush, hush y no estuvo mal, pero tampoco fue para lanzar fuegos artificiales, esperemos a ver la segunda y si de caso me decido por la tercera que por lo visto tengo tiempo..
besos:))
¡Me muero! ¿Por qué me torturas así, guapa? Después del extracto, ¡quiero más!
Besotes ^^
La portada de Silence es una preciosidad *_*
No tenía ni idea de la fecha de publicación de Desafío O_O ¡Qué bien! Menos mal que no se van a retrasar demasiado. Me gusta más la portada de Condena.
Me gusta mucho la nueva cabecera ^^
Un beso.
La portada de silence me encanta!!! ya quiero leerlo!! ^^
Aún tengo Hush Hush pendiente de leer. A ver si me pongo pronto con el y sobre todo que me guste :)
De entrada no me gustan ninguna de las dos portadas:S
Un beso
Dácil
la portada no me acaba de convencer XD es extraña XD esta buena la traduccion!
Quiero tener Silence ya!!!
Le tengo muchas ganas a este libro y la portada
es super chula!!!
Espero que no le hagan ningún cambia (:
Yo quiero que Hex Hall II esté ya en mi estantería....
Me encanta las portadas lástima que no me gusten los libros de estas sagas pero gracias por la infor, bay.
me gusta todooooooooooooooooooo
tengo que leer crescendo yaaaaaaaaa!!! ainsss y eso que lo tengo en la estanteríaaa!!!
un besito guapa
Me gustan mucho las dos portadas que ganas de que salgan!! ^^ un besin
Publicar un comentario
Por favor, evita el spam.
Si quieres que te afilie o simplemente que te visite, utiliza el mail.
"No hay dos personas que lean el mismo libro"
Edmund Wilson.
¿Cuál es el que has leído tú?
Gracias por dejar tu comentario.